축구부 고문 선생으로서 학생들을 돌보는 것도 이제 지쳤어. 전국 대회에 가고 싶다는 무모한 꿈은 절대 이루어질 리 없어. 하지만 나한테는 하나뿐인 즐거움이 있어. 여자 매니저 니시노 후미미. 아직 미숙하고 건강하며 아름다운 그녀가 있어서 계속할 수 있었지. 그런데, 그런 쓰레기 남자와 사귀려고 하다니… 용서할 수 없어.
축구부 고문 선생으로서 학생들을 돌보는 것도 이제 지쳤어. 전국 대회에 가고 싶다는 무모한 꿈은 절대 이루어질 리 없어. 하지만 나한테는 하나뿐인 즐거움이 있어. 여자 매니저 니시노 후미미. 아직 미숙하고 건강하며 아름다운 그녀가 있어서 계속할 수 있었지. 그런데, 그런 쓰레기 남자와 사귀려고 하다니… 용서할 수 없어.
